ტრამპი საბერძნეთის დამოუკიდებლობის დღეს: აშშ და საბერძნეთი გვერდიგვერდ იდგნენ, როგორც ორი ამაყი და აყვავებული ერი

მთავარეპისკოპოსი ელპიდოფორე და დონალდ ტრამპი თეთრ სახლში. ფოტო: orthodoxtimes

საბერძნეთის დამოუკიდებლობის დღის თეთრ სახლში ყოველწლიური აღნიშვნა, რომელიც ბერძენი ამერიკელებისთვის განსაკუთრებული პატივია, ორმოცი წლის წინ დაიწყო და დღესაც გრძელდება. იუწყება გვერდი orthodoxtimes. 

თავის გამოსვლაში პრეზიდენტი ტრამპი მიესალმა მთავარეპისკოპოს ელპიდოფორეს და აღიარა ბერძნების გავლენა შეერთებულ შტატებში. „დღეს ჩვენ ვიხსენებთ ჩვენს უძველეს მემკვიდრეობას. ჩვენ პატივს ვცემთ ჩვენი რესპუბლიკის წარმოშობას“, - თქვა პრეზიდენტმა ტრამპმა. „ჩვენ აღვნიშნავთ ჩვენს ძვირფას მეგობრობას ბერძნებთან და პატივს ვცემთ ჩვენს ბერძენ ამერიკელ პატრიოტებს, რომლებიც ხელს უწყობენ ამერიკის კვლავ დიდებულ ქვეყნად გახდომას“.

„ვალი, რომელიც ამერიკას და მთელ დასავლურ ცივილიზაციას ევალება ბერძნების მიმართ, უძველესი და მარადიული არის“, - განაგრძო პრეზიდენტმა ტრამპმა. „ტრამპის ადმინისტრაცია ასევე შთაგონებას იღებს ცნობილი ბერძენი მშენებლებისა და ინჟინრებისგან, რომელთა ნამუშევრებმა დროს გაუძლო... ჩვენ ვაბრუნებთ მარმარილოს სვეტებს და აღვადგენთ კლასიკურ არქიტექტურას ჩვენი ქვეყნის დედაქალაქში, რათა ამერიკა კვლავ ლამაზი გავხადოთ“.

პრეზიდენტმა ტრამპმა ასევე აღნიშნა აშშ-სა და საბერძნეთს შორის არსებული მტკიცე ურთიერთობა.

„როდესაც ამერიკამ 250 წლის წინ გამოაცხადა დამოუკიდებლობა, ჩვენმა დამფუძნებელმა მამებმა ღრმა შთაგონება მიიღეს ძველი საბერძნეთის მაგალითიდან და როდესაც თანამედროვე ბერძნებმა 1821 წელს ერთი თაობის წინ გამოაცხადეს საკუთარი დამოუკიდებლობა უცხო იმპერიისგან... ისინი, თავის მხრივ, ამერიკას ეძახდნენ“, - თქვა პრეზიდენტმა ტრამპმა. „მას შემდეგ, შეერთებული შტატები და საბერძნეთის რესპუბლიკა გვერდიგვერდ დგანან, როგორც ორი ამაყი და აყვავებული ერი, რომლებიც იცავენ დასავლურ ტრადიციებს, რომლებიც 2000 წელზე მეტი ხნის წინ საბერძნეთში დაიბადა“.

ამერიკის მთავარეპისკოპოსმა ელპიდოფოროსმა პრეზიდენტ ტრამპის საპასუხოდ შენიშვნები გააკეთა.

„თეთრ სახლში ყოველწლიური აღნიშვნა - რომელიც ახლა უკვე 40 წლისაა - არა მხოლოდ პრესტიჟულია, არამედ აერთიანებს ამერიკასა და საბერძნეთს სტრატეგიულ ალიანსში, რომელიც სცილდება ღრმა მეგობრობასა და ურთიერთპატივისცემას“, - თქვა მთავარეპისკოპოსმა ელპიდოფოროსმა. „განსაკუთრებით ამ უმნიშვნელოვანეს 2026 წელს, როდესაც ამერიკა აღნიშნავს დამოუკიდებლობის დეკლარაციის 250 წლისთავს, ხოლო საბერძნეთი აღნიშნავს საკუთარი თავისუფლებისა და სამართლიანობის 205 წლისთავს ყველასთვის, ყველა ამერიკელი ხარობს თვითმმართველობის ამ კეთილშობილური ექსპერიმენტით.“

მთავარეპისკოპოსმა ელპიდოფორემ ასევე მადლობა გადაუხადა პრეზიდენტ ტრამპს კონსტანტინოპოლის მსოფლიო საპატრიარქოს, მსოფლიო პატრიარქ ბართლომეოსის „ურყევი მხარდაჭერისთვის“ და ჰალკის სასულიერო სკოლის ხელახლა გახსნის მიმდინარე ძალისხმევისთვის, ასევე საბერძნეთისა და კვიპროსში სამართლიანობის საქმის მხარდაჭერისთვის.

მთავარეპისკოპოსმა თავისი სიტყვა წმინდა ბასილი დიდის ლოცვით დაასრულა და ყველა დამსწრეს სთხოვა, შეუერთდნენ მას და ილოცონ ამერიკისთვის, პრეზიდენტისთვის, ამერიკის მსახური ადამიანებისთვის და ყველა მოქალაქისთვის.

ღონისძიებაზე ასევე იმყოფებოდა აშშ-ის ელჩი საბერძნეთში, კიმბერლი გილფოილი; განსაკუთრებული პატივი მიენიჭათ არქიეპარქიის საბჭოს თავმჯდომარის მოადგილეს, ჯონ კაციმატიდისს და მის მეუღლეს, მარგოს.

პრეზიდენტმა ტრამპმა გამოსცა დეკლარაცია, რომლითაც 25 მარტი საბერძნეთის დამოუკიდებლობის დღე ბერძნული და ამერიკული დემოკრატიის ეროვნულ დღედ აღიარა.

როგორც მართლმადიდებელ ჟურნალისტთა კავშირი წერდა, კონსტანტინოპოლის პატრიარქი ბართლომე თბილისშია.

წაიკითხეთ ასევე